博學之士 畫　家： The Benedictine Sisters of Turvey Abbey (英格蘭，當代) 解說者：蒙娜．巴嘉素．姬 他們長途跋涉，穿越酷熱的沙漠；他們的形像多年來常常出現在展開的畫布和起皺的報紙上，成為聖經的插圖，歷久不衰。擦得發亮的金屬和昂貴的衣料表現出他們的身分地位。黑黝黝的臉龐或斜斜的眼睛不經意透露他們是來自遠方的人。他們帶來的禮物總是貴重的。他們的表情鮮會流露出絲毫情緒。他們肅穆的表情常讓人以為這是君王的喪禮，而不是慶賀生辰。他們已經尋找了三年多時間，終於都完成任務，難道他們不感到一絲釋放嗎？他們所尋找的君王，不是生於皇宮，卻是生於馬槽，難道他們沒感到一絲驚訝？ 或許正因為表達歷史的藝術是那麼缺乏情感，因此，Turvey Abbey這幅因富有當代特色而聞名的畫作《博學之士》反而非常引人入勝。其中兩位博學之士一如所料神情肅穆，戴白色頭巾那位卻流露出一絲微笑。或許一頭小羊要吸引母羊的注意而發出叫聲，引起了他的注意。或許他發現眼前這位君王誕生的場面有點引人發笑。我認為他無法隱藏內心的感受，他的嘴角出賣了他。他們發現這位將要興旺的君王是多麼偉大，天上的星宿都異常發亮，讓遍佈夜空的星光來宣告祂的誕生。這不讓人有點歡喜麼？當然歡喜！這位在中間的無名君主的面容正流露出這樣的歡喜。這樣的圖畫令我莞爾而笑，而我亦與他一同為歷史的君王的誕生而歡喜；我希望你也感受得到。 版權所有 ?1996 The Benedictine Sisters of Turvey Abbey and McCrimmon Publishing Co. Ltd.