總是值得的

耶穌說：「但保惠師，就是父因我的名所要差來的聖靈，他要把一切的事教導你們，並且要使你們想起我對你們所說的一切話。」

—約十四：26

我擔當着母親、妻子與全職編輯的角色，總是感到忙昏了頭，沒有足夠的時間或精力去完成一切要做的和希望完成的事情。我身邊的人幾乎都有這種感受。當我們面對每天的挑戰，尤其是面對不公義和世上的苦難，很自然會問：「要是我不能付出再多，那會怎樣？要是我盡了力還是不夠好，那會怎樣？我還應該嘗試去做嗎？」今期《靈修日程》內好些作者分享了忠毅與堅忍的故事，給讀者們有力的激勵——是的！為愛和公義而作出的努力，即使是多麼微小，也總是值得我們去做的。

上帝在五旬節當天差派聖靈住在我們裏面，使我們永不需要只單靠自己的力量。即使我們以為所能做或付出的並不足夠，但我們仍然值得按着自身所有的、按着我們的本質，為世界的好處而去做正確的事。聖靈是我們的訓慰師，祂叫我們重新想起基督的教導，差派我們進入世界去愛鄰舍。

感謝主，上帝並沒有要求完美，祂只要我們委身的服侍。慈愛的上帝不斷呼召我們歸回安息和更新，然後差派我們帶着聖靈的力量與能力，再一次去愛和事奉上帝的世界。

格雷（Lindsay L. Gray）

《靈修日程》總編輯