出版刊物: 會訊 | 靈音 | 靈修日程 | 書籍 | 刊物

 
靈修日程

跨過

2017 年 10 月 18 日

讀經
提摩太前書 六章十七至十九節
經文
天使對[哥尼流]說:「你的禱告和 你的賙濟已達到上帝面前,蒙記念了。」
徒十:4

我們要走二百多級陡峭的階梯才能上到法國巴黎的聖心大教堂。我和女兒嘉露蓮要上去參觀這座教堂,它座落在俯瞰巴黎的峭壁上。最後我們到達了頂部,雙腿發抖,美麗的景色盡收眼底。

我們離開教堂時,看見一名婦人橫躺在門階上,擋著我們的去路。她穿著破舊的橘色外套,披著綠色的披肩。她看來感到很冷,既骯髒又無助。我要跨過她才能走到教堂外面去。我一邊跨過她,一邊想:「教堂的教友是否也要跨過像她這樣的人?」我和嘉露蓮感到上帝催促我們去幫助這婦人。嘉露蓮轉過身蹲下來,把幾個歐元塞到那婦人手中,說:「上帝愛你。」那婦人的臉上亮出了微笑。

我們跟那婦人的相遇令我明白到,我常常「跨過」有需要的人。我們在忙碌的日常生活中很容易就忽視身邊人的需要。雖然我們或許沒有能力去幫助每個人,但我們可按聖靈的感動去施予。向別人顯出愛就是向上帝顯出愛。

禱告
親愛的父,今天引導我們看見能夠幫助的人。願我們對你的愛推動我們慷慨付出。阿們。
May Patterson(美國Alabama)
今日默想
今天當上帝感動我要慷慨付出時,我要回應。
代禱
被我「跨過」的人
反省問題

1. 你曾「跨過」某個有需要的人嗎?你對於沒有給予那人幫助感到遺憾嗎?當你下次遇見有需要的人時,你會有甚麼不同的反應?

2. 今天默想的作者說:「向別人顯出愛就是向上帝顯出愛」。請描述你一次經歷,你藉向別人顯出愛而對上帝顯出愛。你為這人作了甚麼?這人如何回應?

3. 我們應否向每個求助的人送上幫助?是否在某些情況下我們可以不幫助別人?

4. 你曾否向別人乞討食物或金錢?這樣的經歷怎樣改變你對向你求助的人的態度?

5. 你認為大部分人都是與生俱來就會幫助別人的嗎?聖經對於憐憫別人有甚麼教導?耶穌在祂的生命和事工中如何以身作則憐憫別人?

感謝你瀏覽網上版的《靈修日程》!
《靈修日程》為The Upper Room中譯本名稱,是不分宗派的靈修讀物,迄今有39種語文、79個版本刊出,中文版及中英對照版由本會「靈修日程編輯委員會」出版。來自世界各地的作者以文字寫出信仰生活的體驗,與人分享基督的信息。 除網上版外,我們備有印刷版,盼望你能加入訂閱的行列,每天以這小書靈修,讓當中的信息能滋養你的心靈,使你常感受到上帝的安慰臨在。

訂閱及購買查詢,請聯絡亮光文化有限公司:
電話:852-3621 0077
傳真:852-3621 0277
電郵: info@enlightenfish.com.hk
支票抬頭:亮光文化有限公司
中國銀行戶口號碼:012-565-1-027101-5
寄:香港新界火炭㘭背灣街61﹣63號盈力工業中心5樓10室

《靈修日程》零售點 | 靈修日程價目表 | 靈修日程訂閱表格|
靈修日程訂閱送贈計劃

奉獻支持《靈修日程》,劃線支票抬頭「靈修日程編輯委員會」,郵寄:香港灣仔軒尼詩道36號循道衛理大廈九樓「靈修日程」收。

 

封面圖片說明
編者的話
禱告的研討