出版刊物: 會訊 | 靈音 | 靈修日程 | 書籍 | 刊物

 
靈修日程

震動

2015 年 09 月 3 日

讀經
以賽亞書 四十章四至五節
經文
一切山窪都要填滿;大小山岡都要削平!彎彎曲曲的地方要改為筆直;高高低低的道路要改為平坦!凡有血肉之軀的,都要看見上帝的救恩!
路三:5-6

我們被震醒了。起初是東西搖來搖去,然後是一陣震動,我們的房子和裡面所有的東西在強力的地震中搖晃。地震結束後,我們和其他市民一起等候收音機播音員傳來安慰的話:「沒事了,最糟的情況已過去。」我們沒有想過為何會有地震,因為我們住在加州,知道這裡不時都會發生地震。

與此同時,我們家經歷了失業,嚴重打擊了我們的安全感。而這一次,沒有播音員告訴我們最糟的情況已經過去。我們所能做的,是在每次搖動之中仰望上帝的應許。

當我們的世界被震動,我們第一個反應總是「為甚麼?為何這會發生在我身上?我為何沒法找到工作?為何我會生病?為甚麼?」但我們能否真的期望,在沒有震動的情況下,我們一切的山窪都能填滿,山岡都能削平,彎彎曲曲的地方能改為筆直和平坦?

在人生的地震中,我們與其問「為甚麼?」不如說「幫助我在震動中看見上帝的救恩。」

禱告
親愛的上帝,幫助我們在每天的每一刻中,都看見你的救恩和感受到你的同在。我們奉耶穌的名祈禱,阿們。
Dana L. Williams(美國Washington)
今日默想
我在動盪的時候如何能顯出上帝的榮耀?
代禱
財政拮据的家庭
感謝你瀏覽網上版的《靈修日程》!
《靈修日程》為The Upper Room中譯本名稱,是不分宗派的靈修讀物,迄今有39種語文、79個版本刊出,中文版及中英對照版由本會「靈修日程編輯委員會」出版。來自世界各地的作者以文字寫出信仰生活的體驗,與人分享基督的信息。 除網上版外,我們備有印刷版,盼望你能加入訂閱的行列,每天以這小書靈修,讓當中的信息能滋養你的心靈,使你常感受到上帝的安慰臨在。

訂閱或購買查詢,請致電(852)2863 5616 或電郵 retail@methodist-centre.com

奉獻支持《靈修日程》,劃線支票抬頭「靈修日程編輯委員會」,郵寄:香港灣仔軒尼詩道36號循道衛理大廈九樓「靈修日程」收。

下載訂閱表格價目表
 

封面圖片說明
編者的話
禱告的研討