《靈修日程》中文版官方網站、Facebook 及 Instagram帳戶正式啟用

網站:靈修日程
前往:https://www.chineseupperroom.org/

FB帳號:靈修日程 Chinese Upper Room
前往:https://www.facebook.com/靈修日程-Chinese-Upper-Room-104955878958140/

IG帳號:chineseupperroom
前往:https://www.instagram.com/chineseupperroom/

歡迎讀者瀏覽,並與其他人分享上帝的話語!

現有網頁將繼續運作至2022年11月30日止。
如有垂詢,可聯絡靈修日程編輯委員會
電郵:[email protected]
電話:37254527

出版刊物: 會訊 | 靈音 | 靈修日程 | 書籍 | 刊物

 
靈修日程

樂意幫忙

2016 年 07 月 13 日

讀經
哥林多前書十二章十二至廿七節
經文
你們是基督的身體,並且各自都是肢體。
林前十二:27

在一間我於假期裡探訪的教會中,有人呼籲一些懂得針黹的人幫忙修補蓋在聖壇上的白布。我既不屬於這間教會,又不懂得縫紉,故此不認為自己可以幫上甚麼忙。然而當別人邀請我時,我還是一起參與。

我們著手工作,發現所謂的修補,實際上是給那塊聖壇白布來個全然翻新。那位邀請我的女士畢生在我們國內的許多教堂裡參與過這樣的工作,經驗豐富。雖然我從未試過縫紉,但是她們卻給予我一份差事。我拿著鉗子,花了好幾個小時把桌布裡鬆散了的毛線拔出來。與此同時,那些縫紉老手揀選布料,構織成框架,然後把一塊塊的小方布縫補在破口上──一切盡在專家的指引下完成。

雖然我沒有縫紉的本領,但是我的工作卻可以省卻那些老手們的時間和工夫。我很高興能夠參與這間教會的事奉,即使是那麼的微不足道。這次經驗讓我明白到上帝十分看重我們的服侍,儘管我們所做的看似無關重要。在上帝的國度裡,我們每個人都有自己的角色。

禱告
親愛的上帝,求你幫助我們甘心樂意地伸出援手,即使我們覺得自己毫不勝任。阿們。
Faith Ford(英格蘭)
今日默想
有時候,上帝所求於我們的僅是一顆 願意幫助別人的心懷。
代禱
願意在有需要的地方服侍
反省問題

1. 你曾在甚麼時候獲邀協助一項你自覺毫不勝任的工作?你有參與其中嗎?你對自己的決定有甚麼感受?

2. 你曾否邀請某人參與一項計劃或活動,而你又知道那人或許並不完全適合?如果有的話,為甚麼你會邀請那人?那時你期待著怎樣的結果?

3. 請你說出一些聖經人物,在上帝呼召他們履行某項職責之時,他們自覺無法勝任。哪個人物最讓你產生共鳴?

4. 作者的故事展現了那群經驗老手的接納和款待,儘管她毫無經驗,她們還是給她找到了一份極具意義的工作。在你的群體中,你曾見證過類似的行動嗎?

5. 你的教會怎樣認定及使用會友中各式各樣的才幹和恩賜?你有甚麼法子鼓勵你的教會去幫助人們在群體中找著一些具有意義的角色?


感謝你瀏覽網上版的《靈修日程》!
《靈修日程》為The Upper Room中譯本名稱,是不分宗派的靈修讀物,迄今有39種語文、79個版本刊出,中文版及中英對照版由本會「靈修日程編輯委員會」出版。來自世界各地的作者以文字寫出信仰生活的體驗,與人分享基督的信息。 除網上版外,我們備有印刷版,盼望你能加入訂閱的行列,每天以這小書靈修,讓當中的信息能滋養你的心靈,使你常感受到上帝的安慰臨在。

訂閱及購買查詢,請聯絡亮光文化有限公司:
電話:852-3621 0077
傳真:852-3621 0277
電郵: [email protected]
支票抬頭:亮光文化有限公司
中國銀行戶口號碼:012-565-1-027101-5
寄:香港新界火炭㘭背灣街61﹣63號盈力工業中心5樓10室

靈修日程價目表 | 靈修日程訂閱表格|
靈修日程訂閱送贈計劃


奉獻支持《靈修日程》,劃線支票抬頭「靈修日程編輯委員會」,郵寄:香港灣仔皇后大道東271號衞斯理大樓14樓「靈修日程」收。


海外訂閱最新安排

2019新型冠狀病毒病在全球爆發,影響多個國家的郵政服務。我們的總代理「亮光文化」自疫情以來已盡最大的努力,靈活安排投寄方法,以使《靈修日程》可送抵訂戶。惟在全球疫情下,郵寄時間及派遞情況仍受收件地區之防疫措施影響;「亮光文化」的營運亦不例外,大受影響。

為應對疫情之持續影響及維持《靈修日程》穩定發行,本刊將於2022年1-2月號起,取消海外訂閱,已續訂之現有訂戶則不受影響,直至其訂閱期限完結為止。

如有查詢,可聯絡:
亮光文化有限公司
Tel:(852)3621 0077
Fax:(852)3621 0277
Email:[email protected]

(只供海外訂戶查詢)
靈修日程編輯委員會
電話:(852) 3725 4527
傳真:(852) 2866 1879
電郵:[email protected]


版權屬©靈修日程編輯委員會
未經准許,不得轉載

 

封面圖片說明
編者的話
禱告的研討