2014 年 10 月 31 日

耶利米書　卅一章卅一至卅四節

耶和華說：「我要赦免他們的罪孽， 不再記得他們的罪惡。」<br> 耶卅一：34

當牧師講述上帝的饒恕時，孩子們前傾著身子，想要看看牧師到底在做甚麼。他在拍紙簿上寫下幾個字，說：「噢！我弄錯了。」接著他把鉛筆倒轉過來，把那些錯字擦去。「上帝饒恕我們的過犯時也是如此。」他說：「上帝把我們的過犯和罪惡全都抹掉，就像從未發生過一樣。」<br><br>
我看著看著，深知上帝不止如此。上帝饒恕我們，不再記念我們的罪衍，就像那張白紙返回其原初狀態一樣，沒有留下任何鉛筆痕跡或橡皮擦碎屑。上帝使我們煥然一新。<br><br>
在耶利米書卅一章卅一至卅四節中，上帝應許賜予以色列人一個新日子、一個新約，儘管他們曾經三番四次叫上帝失望。那個應許如今伸延至每位相信由耶穌基督所訂立的新約。「我們若認自己的罪，上帝是信實的，是公義的，必要赦免我們的罪，洗淨我們一切的不義。」（約壹一：9）我們被饒恕了。

親愛的上帝，求你教導我們學懂饒恕，就像你饒恕我們一樣。我們學效耶穌的祈禱，說：「父啊，願人都尊你的名為聖；願你的國降臨；我們日用的飲食，天天賜給我們。赦免我們的罪，因為我們也赦免凡虧欠我們的人。不叫我們陷入試探。」阿們。<br> Emily M. Akin（美國 Tennessee）

上帝塗抹我們的罪孽，使我們潔白如昔， 得以重新開始。

兒童事工工作者