2017 年 06 月 4 日

使徒行傳　二章一至十二節

五旬節那日到了，他們全都聚集在一起。<br> 徒二：1

這段時間我正教導六年級的主日學學生關於五旬節，我告訴他們，早期使徒因著聖靈讓每個人不受言語的限制來跟隨基督而感到驚訝，我對於這情況有十分的體會。<br><br>

每隔幾年，我們會去探望姻親，他們在德國黑森林區有座房子。即使我不會說德語，我還是很喜歡參加當地的崇拜。雖然講道、詩歌和禱告都是用我不曉得的言語，但我感到猶如家中，不需要翻譯也明白當中的意思。這就好像聖靈透過別人談話的方式，詩班表現出的喜樂和禱告，讓我感到平安、友愛和真誠。儘管我不明白那些說話，但我能藉著它的表達方式，知道崇拜進行得怎樣。例如，我知道他們何時說主禱文，或當管風琴開始奏出樂韻，我就知道要唱哪一首熟悉的詩歌。<br><br>

我鼓勵去旅行的人找一所當地教會參與崇拜，藉著熟悉的禮儀和聖靈的能力，即使不懂得當地的語言，我們也能明白。

創造者上帝，我們為聖靈而感謝你，祂讓全地所有人都明白你的話，並以自己的語言來崇拜。幫助我們接待所有旅客，邀請他們一起崇拜。阿們。<br> David John Walker（美國Ohio）

不管我說甚麼語言，上帝都垂聽我的祈禱。

到外地旅行的基督徒